Legal
Política de cookies
1. Responsável e enquadramento legal
A NOVAFRUT 2025, S.L. (doravante, «Novafrut»), com CIF B-04521480, sede em C/ Terres Blanques, Nº 10, 17600 Figueres (Girona), Espanha, e e-mail de contacto capell@novafrutprotect.com, informa, nos termos do artigo 22.2 da Lei espanhola 34/2002 de Serviços da Sociedade da Informação e de Comércio Eletrónico (LSSI-CE) —na redação dada pelo Real Decreto-lei 13/2012— e do considerando 30 do RGPD, que este sítio web utiliza cookies próprios e de terceiros para as finalidades descritas abaixo, e que só instala os que não são técnicos se o utilizador der o seu consentimento.
Pode obter mais informação no Guia sobre a utilização de cookies da Agência Espanhola de Proteção de Dados (AEPD, em espanhol).
2. O que é um cookie
Um cookie é um ficheiro descarregado no computador, smartphone ou tablet do utilizador quando acede a determinadas páginas web, com a finalidade de armazenar e recuperar informação sobre a navegação efetuada a partir desse equipamento. Os cookies permitem a um sítio web, entre outras coisas, armazenar e recuperar informação sobre os hábitos de navegação de um utilizador ou do seu equipamento e, consoante a informação que contenham e a forma como o equipamento é utilizado, podem servir para reconhecer o utilizador. Esta política aplica-se também a tecnologias semelhantes, como o armazenamento local do navegador (localStorage).
3. Tipos de cookies
Segundo quem os gere: cookies próprios, enviados a partir de um equipamento ou domínio gerido pelo titular do sítio, e cookies de terceiros, enviados a partir de um equipamento ou domínio gerido por outra entidade que trata os dados obtidos.
Segundo a duração: cookies de sessão, que expiram quando o utilizador fecha o navegador, e cookies persistentes, que expiram quando cumprem o seu objetivo ou quando são eliminados manualmente.
Segundo a finalidade:
- Técnicos ou estritamente necessários: imprescindíveis ao funcionamento do sítio ou de um serviço pedido expressamente pelo utilizador, como memorizar a sua escolha sobre os cookies. Estão isentos de consentimento.
- De preferências ou personalização: memorizam definições do utilizador, como o idioma.
- De análise ou medição: recolhem informação sobre a utilização do sítio para obter estatísticas e melhorá-lo.
- De publicidade comportamental: recolhem informação sobre a navegação para mostrar anúncios ou medir a sua eficácia; podem ser anónimos ou personalizados.
- De geolocalização: determinam o país ou região em que o utilizador se encontra para lhe oferecer conteúdos adequados. Este sítio não os utiliza.
4. Cookies utilizados neste sítio web
Esta é a lista completa dos cookies e elementos de armazenamento utilizados pelo novafrutprotect.com:
| Nome | Fornecedor | Tipo | Finalidade | Duração |
|---|---|---|---|---|
| nf-consent (armazenamento local) | novafrutprotect.com (próprio) | Técnico | Memorizar se aceitou ou rejeitou os cookies, para não voltar a perguntar em cada página | 12 meses |
| _ga | Google Analytics (do próprio domínio, gerido pela Google Ireland Ltd.) | Análise | Distinguir os utilizadores de forma anónima para obter estatísticas de visitas | 2 anos |
| _ga_KC8PZ2CZPG | Google Analytics (do próprio domínio, gerido pela Google Ireland Ltd.) | Análise | Manter o estado da sessão de medição | 2 anos |
| _fbp | Meta Platforms Ireland Ltd. (do próprio domínio) | Publicidade | Identificar o navegador para medir e otimizar os anúncios do Facebook e do Instagram | 90 dias |
| _fbc | Meta Platforms Ireland Ltd. (do próprio domínio) | Publicidade | Guardar o identificador do clique quando chega ao sítio a partir de um anúncio do Facebook ou do Instagram | 90 dias |
| fr | Meta Platforms Ireland Ltd. (terceiro, domínio facebook.com) | Publicidade | Entrega e medição de anúncios; só se tiver sessão iniciada ou cookies do Facebook no navegador | 90 dias |
Os cookies do Google Analytics e da Meta só são instalados se clicar em «Aceitar» no aviso de cookies. Antes da sua escolha, e se clicar em «Rejeitar», o sítio não carrega os scripts do Google Analytics nem do Píxel da Meta.
O Google Analytics funciona com o «modo de consentimento» da Google configurado para não utilizar os dados para fins publicitários (ad_storage, ad_user_data e ad_personalization recusados). Se aceitar os cookies e enviar um formulário, a conversão é também comunicada à Meta a partir do nosso servidor, como se explica na Política de privacidade.
Este sítio web não utiliza cookies de sessão de utilizador, de carrinho de compras nem de vídeos incorporados de terceiros: os vídeos do sítio são servidos a partir dos nossos próprios servidores. Se no futuro forem acrescentados novos cookies, serão incluídos nesta tabela antes de serem ativados.
Mais informação sobre os fornecedores: cookies do Google Analytics, política de privacidade da Google, como a Google utiliza cookies, política de cookies da Meta.
5. Fundamento jurídico e consentimento
O fundamento legal para instalar os cookies que não são técnicos é o seu consentimento, que deve ser livre, específico, informado e inequívoco. Quando acede pela primeira vez ao sítio, vê um aviso com dois botões com o mesmo destaque, «Aceitar» e «Rejeitar». Até escolher, só são utilizados elementos técnicos; continuar a navegar sem escolher não equivale a aceitar. A sua escolha é guardada durante 12 meses, após os quais voltaremos a perguntar.
Alterar ou retirar o consentimento: a qualquer momento, através da ligação «Configurar cookies» no rodapé de qualquer página. Se retirar o consentimento, o sítio deixa de carregar o Google Analytics e o Píxel da Meta e elimina do seu navegador os cookies _ga, _ga_KC8PZ2CZPG, _fbp e _fbc. O cookie fr, do domínio facebook.com, só pode ser eliminado nas definições do navegador ou da sua conta do Facebook. A retirada do consentimento não afeta a licitude do tratamento efetuado anteriormente.
6. Redes sociais
Este sítio web tem ligações para os perfis da Novafrut nas redes sociais, mas não incorpora os seus botões nem conteúdos, pelo que não instalam cookies enquanto navega. Quando visita os nossos perfis nessas redes, aceita os cookies que cada uma utiliza segundo a sua própria política:
7. Transferências internacionais
A Google e a Meta podem transferir dados para os EUA ao abrigo do EU-U.S. Data Privacy Framework, no qual ambas estão certificadas, ou de cláusulas contratuais-tipo. Pode consultar as transferências que cada terceiro realiza nas respetivas políticas de privacidade e na secção 7 da nossa Política de privacidade.
8. Como configurar ou eliminar os cookies no navegador
Além da ligação «Configurar cookies», pode configurar o navegador para aceitar ou rejeitar os cookies que recebe, para o avisar quando um servidor quiser guardar um, ou para eliminar os que já tem:
A maioria dos navegadores permite reforçar as restrições, impedindo qualquer tipo de cookie, ou eliminá-las, aceitando qualquer cookie. Também pode ativar a navegação privada, na qual o navegador deixa de guardar o histórico, as palavras-passe, os cookies e outra informação das páginas visitadas, ou a opção de não rastrear, pela qual o navegador pede aos sítios web que não acompanhem os seus hábitos de navegação. Se bloquear todos os cookies, o sítio continuará a funcionar, mas pediremos a sua escolha em cada visita.
9. Guias e informação oficial
- A AEPD disponibiliza guias e vídeos (em espanhol) que explicam, passo a passo, como configurar as opções de privacidade dos navegadores, redes sociais e sistemas operativos móveis mais comuns.
- O INCIBE, o instituto espanhol de cibersegurança, publica informação sobre os cookies e a sua relação com a cibersegurança.
- Há serviços que disponibilizam listas atualizadas de cookies e outros mecanismos de rastreio e permitem bloqueá-los, como o Ghostery, o Disconnect ou o Your Online Choices.
Pela forma como a internet funciona, nem sempre podemos conhecer os cookies colocados por terceiros através de elementos integrados (textos, documentos, imagens ou vídeos armazenados noutro local e apresentados no nosso sítio). Se encontrar neste sítio algum cookie que não conste da lista acima, agradecemos que nos informe; também pode contactar diretamente o terceiro para lhe pedir informação sobre o cookie, a sua finalidade e duração, e sobre a forma como garante a sua privacidade.
10. Direito de informação e contacto
Mediante pedido, a Novafrut comunicar-lhe-á por escrito se tem armazenados dados pessoais seus e quais, e poderá exercer os direitos descritos na Política de privacidade. Para qualquer dúvida, comentário ou sugestão sobre esta política:
- Morada: C/ Terres Blanques, Nº 10, 17600 Figueres (Girona), Espanha
- E-mail: dpo@novafrutprotect.com
- Telefone: (+34) 972 51 06 85
Esta tradução é meramente informativa; em caso de divergência, prevalece a versão em espanhol.