Tipos de malla antigranizo NovaNet®: cuál elegir
Los distintos tipos y gramajes de malla antigranizo NovaNet® que fabricamos, y cómo elegir el adecuado según tu cultivo.
Glosario de mallas agrícolas: cómo se dice en cada país
Malla antigranizo, tela, raschel, polisombra, filet paragrêle, Hagelschutznetz… Los nombres de cada malla por país y los términos técnicos explicados.
La misma malla se llama distinto en cada país: la malla antigranizo es «tela antigranizo» en Argentina, «filet paragrêle» en Francia y «Hagelschutznetz» en Alemania. Este glosario reúne los nombres por mercado y explica los términos técnicos que usamos en Novafrut.
Cómo se dice en cada país
| España | Latinoamérica | English | Français | Português | Italiano | Deutsch | Polski |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Malla antigranizo | malla antigranizo; tela antigranizo (AR) | Anti-hail netting | Filet paragrêle (filet anti-grêle) | Rede antigranizo | Rete antigrandine | Hagelschutznetz | Siatka przeciwgradowa |
| Malla anti insectos | malla antiáfidos, malla antitrips | Insect netting | Filet anti-insectes (insect proof) | Rede anti-insetos | Rete anti-insetto | Insektenschutznetz | Siatka przeciw owadom |
| Malla de sombreo | malla raschel (CL, PE), polisombra (CO), media sombra (AR), malla sombra (MX) | Shade netting | Filet d’ombrage | Rede de sombreamento | Rete ombreggiante | Schattiernetz | Siatka cieniująca |
| Malla antilluvia | cubierta antilluvia | Anti-rain netting | Filet anti-pluie | Rede anti-chuva | Rete antipioggia | Regenschutznetz | Siatka przeciwdeszczowa |
| Malla antipájaros | malla antipájaros | Bird netting | Filet anti-oiseaux | Rede anti-pássaros | Rete antiuccelli | Vogelschutznetz | Siatka przeciw ptakom |
| Malla cortavientos | malla cortavientos | Windbreak netting | Filet brise-vent | Rede quebra-vento | Rete frangivento | Windschutznetz | Siatka przeciwwiatrowa |
| Tela antihelada | malla antiheladas, manta térmica | Frost protection fleece | Voile antigel | Manta antigeada | Telo antigelo | Frostschutzvlies | Agrowłóknina przeciwprzymrozkowa |
| Plástico de invernadero (en galgas) | plástico para invernadero (en micras o calibre) | Greenhouse film | Plastique serre | Plástico de estufa | Film per serra | Gewächshausfolie | Folia szklarniowa |
Nombres de la propia web en cada idioma; en Latinoamérica, los que más se buscan en Google en cada país.
Sistemas y componentes
- Trampolín: sistema de Novafrut con dos mallas unidas en el centro de la calle por un elástico en zig-zag, que forman una «V»; el granizo se descarga al suelo y la calle queda libre. Cómo funciona.
- Capilla forzada: malla en «V» invertida, a dos aguas, sujeta por un hilo tensado en el eje central; el sistema más sencillo y económico. Cuándo elegirla.
- Winterfix: sistema de Novafrut para abrir y cerrar la malla desde el suelo con una pértiga; según nuestras instalaciones, de 12 a 9 horas por hectárea. Ver el sistema.
- Cumbrera: parte alta de la instalación, sobre el cable de cumbrera; es donde más instalaciones fallan, por eso colocamos dos medias mallas por calle. Por qué dos medias mallas.
- Calle: espacio entre dos filas de árboles por donde pasa la maquinaria (interfila).
Mallas y materiales
- NovaNet®: malla de Novafrut fabricada en España, con hilo de 0,32 mm, protección UV de 950 kLy y siete modelos según la luz que dejan pasar. Los 7 modelos.
- HDPE: polietileno de alta densidad, el material de las mallas agrícolas técnicas.
- kLy (kilolangley): unidad de radiación solar acumulada con la que se expresa la estabilización UV de una malla.
- Mesh y 10x16: 10x16 son hilos por centímetro en cada dirección; el mesh cuenta hilos por pulgada en la dirección más densa (10x16 ≈ 40 mesh). Qué malla anti insectos elegir.
- Galga: convención comercial española para el grosor del plástico: micras × 4 (800 galgas = 200 micras). Plástico para invernadero.
- Porcentaje de sombreo: proporción de radiación que retiene una malla de sombreo (30, 50, 80 o 90 %). Qué porcentaje elegir.
Daños
- Rajado (cracking): agrietamiento de la cereza madura cuando la lluvia moja la piel; se evita con una cubierta antilluvia. Cómo evitarlo.
¿Buscas una malla con otro nombre o para otro país? Escríbenos y te decimos cuál es y cómo se sirve.
Blog
Sigue leyendo
Malla antitrips 10x16, 10x20 o 13x31: cuál elegir según la plaga
Qué significan 10x16, 10x20 y 13x31, su equivalencia en mesh y qué malla anti insectos elegir contra trips, áfidos, mosca blanca o Drosophila suzukii.
Sistema trampolín vs capilla: diferencias clave
Trampolín frente a capilla forzada: diferencias clave en coste, montaje y descarga de granizo, para elegir el sistema según tu finca.
Vídeo gratuito
Elegir mal la malla o los postes puede costarte miles de euros
El color de la malla cambia la luz que recibe el cultivo y el poste decide cuánto dura la estructura y cuánto cuesta. En este vídeo te explicamos cómo acertar antes de invertir.
- Qué color de malla conviene a tu cultivo.
- Madera, hormigón o metal: cuándo compensa cada poste.
- Cómo adaptar la instalación a tu finca para no pagar de más.