
Rodzaje siatki przeciwgradowej NovaNet®: którą wybrać
Poznaj rodzaje i gramatury siatki przeciwgradowej NovaNet® z naszej produkcji i dowiedz się, jak dobrać właściwą siatkę do Twojej uprawy.
Siatka przeciwgradowa, malla antigranizo, tela, raschel, polisombra, filet paragrêle, Hagelschutznetz… Nazwa każdej siatki w danym kraju i objaśnione pojęcia.

Ta sama siatka w każdym kraju nazywa się inaczej: siatka przeciwgradowa to w Hiszpanii «malla antigranizo», w Argentynie «tela antigranizo», a we Francji «filet paragrêle». Ten słownik zbiera nazwy według rynków i objaśnia pojęcia techniczne, których używamy w Novafrut.
| Hiszpania | Ameryka Łacińska | English | Français | Português | Italiano | Deutsch | Polski |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Malla antigranizo | malla antigranizo; tela antigranizo (AR) | Anti-hail netting | Filet paragrêle (filet anti-grêle) | Rede antigranizo | Rete antigrandine | Hagelschutznetz | Siatka przeciwgradowa |
| Malla anti insectos | malla antiáfidos, malla antitrips | Insect netting | Filet anti-insectes (insect proof) | Rede anti-insetos | Rete anti-insetto | Insektenschutznetz | Siatka przeciw owadom |
| Malla de sombreo | malla raschel (CL, PE), polisombra (CO), media sombra (AR), malla sombra (MX) | Shade netting | Filet d’ombrage | Rede de sombreamento | Rete ombreggiante | Schattiernetz | Siatka cieniująca |
| Malla antilluvia | cubierta antilluvia | Anti-rain netting | Filet anti-pluie | Rede anti-chuva | Rete antipioggia | Regenschutznetz | Siatka przeciwdeszczowa |
| Malla antipájaros | malla antipájaros | Bird netting | Filet anti-oiseaux | Rede anti-pássaros | Rete antiuccelli | Vogelschutznetz | Siatka przeciw ptakom |
| Malla cortavientos | malla cortavientos | Windbreak netting | Filet brise-vent | Rede quebra-vento | Rete frangivento | Windschutznetz | Siatka przeciwwiatrowa |
| Tela antihelada | malla antiheladas, manta térmica | Frost protection fleece | Voile antigel | Manta antigeada | Telo antigelo | Frostschutzvlies | Agrowłóknina przeciwprzymrozkowa |
| Plástico de invernadero (en galgas) | plástico para invernadero (en micras o calibre) | Greenhouse film | Plastique serre | Plástico de estufa | Film per serra | Gewächshausfolie | Folia szklarniowa |
Nazwy używane na tej stronie w każdym języku; w Ameryce Łacińskiej — najczęściej wyszukiwane w Google w danym kraju.
Szukasz siatki pod inną nazwą albo dla innego kraju? Napisz do nas, a powiemy, co to za siatka i jak ją dostarczamy.
Blog

Poznaj rodzaje i gramatury siatki przeciwgradowej NovaNet® z naszej produkcji i dowiedz się, jak dobrać właściwą siatkę do Twojej uprawy.

Co oznaczają 10x16, 10x20 i 13x31, ile to mesh i którą siatkę przeciw owadom wybrać na wciornastki, mszyce, mączlika lub Drosophila suzukii.

Trampolín czy Capilla forzada: kluczowe różnice w kosztach, montażu i zrzucie gradu. Wybierz system siatki przeciwgradowej dopasowany do Twojego sadu.

Bezpłatny film
Kolor siatki zmienia ilość światła docierającego do uprawy, a słup decyduje o trwałości konstrukcji i jej koszcie. W tym filmie wyjaśniamy, jak dobrze wybrać, zanim zainwestujesz.